大谷翔平 両ふくらはぎの「痙攣(けいれん)」は「攣る(つる)=cramps」らしい!?

ネビン監督が言っていたShoheiの「両ふくらはぎの痙攣(けいれん)=”convulsions in both calves”」は、「選手は時につる= “convulsions, cramps”」ということらしい。

“cramps”も “convulsions”も日本語では「痙攣」であり、crampsには「攣る(つる)」という意味もある。

Full-Count 2023.07.30

おすすめ記事

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

Translate »
WP Twitter Auto Publish Powered By : XYZScripts.com